聯繫我們

    需要幫忙嗎?

    無論是想申請課程免費試看、找到適合自己的方案、網頁/APP上遇到技術問題,或有任何疑難雜症...

    放心,有我們在!

    立即透過官方帳號聯繫我們,我們會安排專員為你解惑。

    聯繫我們
    或掃描 QR CODE
    qrcode
    bgQrcodeImage

    永遠不會講錯!「錯誤」的英文單字!

    HsuanHsuan Lee

    HsuanHsuan Lee

    21 Jul 2021

    用手機看

    Hi 大家好,我是 Rose 歡迎來到早安單字城,在這個節目裡,我們會嚴選學測常考字彙,搭配飲料杯蓋的冷笑話。每週二、四早上 7 點,為大家送上最超值的早餐單字組!

    截圖 2021-07-21 下午2-2021-07-21.48

    大家有在玩遊戲嗎?沒有也沒關係,因為玩遊戲的人,時常被豬隊友們氣到吐血,但這些豬隊友們到底「錯」在哪呢?我們今天就要跟大家分享高中會出現的各種「錯誤」相關單字!

    第一個字:Mistake

    截圖 2021-07-21 下午2-2021-07-21.50

    首先我們第一個大家最常形容錯誤的單字是 mistake,泛指粗心、疏忽,或者是認知還有判斷所造成的錯誤。從這個字的字首就可以清楚看到是個否定字,比方說 fortune 是幸運 misfortune 就是不幸。所以看到這個 mistake 你也要看出他是一個否定字喔!

    第二個字:Error

    截圖 2021-07-21 下午2-2021-07-21.52

    再來,第二個錯誤單字是 error,「在有規則可循狀況下,違反某種標準造成的偏差或錯誤,包括道德上的錯誤」。舉例來說,像是文法錯誤、印刷錯誤、計算錯誤、筆誤。大家應該都有輸入錯網址、找不到網頁的狀況吧,這時候就會出現 “404 error”,它就是一種技術上的偏差

    好~那現在來考考大家剛剛介紹的兩種錯誤有什麼不一樣?如果我想來抱怨一下,我在玩遊戲的時候「不小心被我的隊友殺了」該怎麼說呢?

    I was killed by my partner by ______. 
    A)mistake B) error 

    截圖 2021-07-21 下午2-2021-07-21.54

    答案是 A, by mistake!因為這不是技術上的錯誤而是粗心、判斷上的錯誤嘛。大家可以記得 “by mistake”這個片語非常好用喔~

    接下來問大家第二個問題,這個豬隊友就辯解說,不能怪他,因為當時的距離太遠了,都看不出誰是誰。他說:

    It’s normal that teammates are often ______ for enemies at a distance. 
    A)mistaken B) errored 

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.12

    答案是 A ,mistaken。A被誤認成是B是常用的片語,是 “A be mistaken for B” 喔!

    第三個字:Fault

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.13

    Fault 是責任上的過失,相較其他字有一般小錯誤的意思,但因為責任歸屬於這個人,所以有可能會被受到指責。我們看一下英文釋義增加印象: a mistake, especially something for which the person is to blame。當一個人在說:「不是我害的喔!」、「不是我的責任」都會簡單的說個 It’s not my fault。

    第四個字:Flaw

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.15

    Flaw 是小缺點、小瑕疵, “causes something not to be perfect” ,使得無法完美的小缺點。我們在挑選衣服的時候,就是在檢查這個喔!因為我們總不希望衣服上有斑點或是脫線吧?那你也可以從反義字 flawless 是完美的意思推敲回去。

    第五個字:Defect

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.36

    Defect 通常指人、事物的缺陷使得事情無法好好運作。比方說冷卻系統有些缺陷使得冰箱無法保冰、或制度體制上的缺陷。那這個字另外也可以指生理上的缺陷喔!

    好,那現在一樣來考大家一下上面用法,我們繼續回來聊店長遇到的雷隊友吧!那一天他這樣搞了個烏龍,「選錯了裝備,讓自己被殺了好幾次」,英文應該怎麼說?

    He picked the wrong suit and made himself be killed in ______. 
    A)error B) defect C) flaw

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.38

    答案是 A 喔!因為,他就犯了低級錯誤嘛!有規則可循的事還搞錯!大家要記得介系詞搭配 in!

    接下來第二個問題,大家在氣得半死的時候,他還好傻好天真地問我,「這是我的錯嗎?」這句的英文應該是:

    Am I at ______ in the incident? 
    A)error B) mistake C) fault 

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.41

    答案是C喔!剛剛有說過跟責任歸屬有關的都是 “fault” 嘛,當然是他的錯囉!

    雖然隊友很會犯錯,但我們今天看完這集就不會再犯錯囉!那大家要注意中文簡單的一個「錯」字在英文裡面有很多不同的字喔!要特別注意喔!

    那我們來快速的複習一下吧!

    截圖 2021-07-21 下午4-2021-07-21.43

    Mistake:最常見的用語,泛指粗心、疏忽
    Error:違反某種標準造成的偏差或錯誤 e.g. 比方說文法、計算上錯誤
    Fault:責任上的過失。強調責任歸屬
    Flaw:小缺點、小瑕疵 可以和反義字 flawless 一起記 
    Defect:使得事情無法好好運作的缺陷。另外也可以指生理上的缺陷

    好的今天的早安單字城就到這邊!記得訂閱 Snapask TW 頻道,並且開啟小鈴鐺,除了在每週二四早上 7 點有早安單字城,在每週一三晚上還有晚間數報與古文教室大逃脫喔!

    現在趕快帶著早餐跟這些單字,迎接美好的一天吧!我們下次見!

    🌟 還有不懂的英文單字嗎?Snapask App 的專業家教線上即時幫助你,有問題隨時用 Snapask App 找尋解答!快來試用看看:https://lihi1.com/rxhMu/academy🌟

    🎁 想要0元領取「學測全科考猜班」嗎?立刻加入 Snapask TW 的官方帳號 ,點擊「專員服務」按鈕,價值 $1,590 元的「學測全科考猜班」免費送給你!心動了嗎?現在就點選連結加入吧:https://lin.ee/nHFsgtc 🎁

    關於作者
    HsuanHsuan Lee

    HsuanHsuan Lee

    臺大圖資所學生,喜歡到處學習不一樣的事情,所以擁有很多奇怪的技能。最自豪的是可以控制自己的夢。

    推薦

    • 那些被老師啟發的孩子

      那些被老師啟發的孩子

      十一年前在綠園帶仁班,今年又逢一仁,班上有本屆HBL(高級中等學校籃球聯賽)的新人后,粉絲極多。雖然日常練球辛苦,但作業、考試、上台報告、分組討論與發表,一樣都不能少。她們拿出練球的精神全力以赴,我也看到她們在成績與表達上的進步。

      徐秋玲12 Mar 2021
    • 【學習秘方實驗室】時間不夠用? 2招學會「時間管理」!

      【學習秘方實驗室】時間不夠用? 2招學會「時間管理」!

      讀書常常分心?覺得時間永遠不夠用?這就來告訴你幾招「時間分配」方式,看完包準成為「時間管理大師」!

      Snapask小幫手1 Sep 2020
    • 大考前實行也來得及的讀書計畫和筆記分享!

      大考前實行也來得及的讀書計畫和筆記分享!

      SAKI,在高中時以@sa.study.ki帳號分享日常和讀書生活,升學背景為北市某雙語私立中學、五科選四科制度後學測應屆面試正取,現為第一志願台大財金系的大學生。這次Snapask邀請SAKI來和同學分享大考前實行也來得及的讀書計畫和筆記方式,一起看下去吧!

      Snapask小幫手30 Dec 2021
    • 從莊子故事中學習如何與人相處!

      從莊子故事中學習如何與人相處!

      許多同學可能在學校或是日常生活中,為了「人際關係」而苦惱,不管是想要與他人當朋友、認識自己有好感的人,還是跟父母朋友吵架,是不是常常會有不知所措的感覺呢?又因為不好不敢開口詢問對方、拉不下臉導致自己很有可能就無法修復彼此的友誼。莊子看似要你「不管對方」、「不強求」友誼關係,但其實並不是!在<大宗師>中莊子運用簡單的小故事教你遇到與人相處的困難時如何處理,接下來我們就一起來看看吧!

      Snapask小幫手31 Oct 2022
    • 落點分析

      【111學測】史上最準3款落點分析工具推薦

      112學測即將到來,幾家歡樂幾家愁,不過危機就是轉機,是時候全方位落點分析來尋找進入夢想科系的一線生機,以下 Snapask 精選3款落點分析免費工具,歡迎大家交叉比對使用,找出自己勝率最高的志願序排列,畢竟高中三年一路從大大小小考試拚搏過來,總不希望自己因為一時疏失,沒注意到自己最有利優勢科目組合,慘和頂尖學府擦身而過,成為遺珠之憾!

      Snapask小幫手1 Aug 2022
    • 【高中國文經典】理想幻滅?〈桃花源記〉裡的貪婪與虛偽!					 					18:57

      【高中國文經典】理想幻滅?〈桃花源記〉裡的貪婪與虛偽!

      不為五斗米折腰的陶淵明,其實是一個純情小可愛!古文十五篇中寫〈桃花源記〉是要對世人傳達什麼呢?文中的外人、桃花源分別代表什麼?甲骨老師一一為你解答!

      IvyShen28 May 2021

    手邊還有其他課業問題?

    任何科目都能問,隨時陪你輕鬆破關

    See plans