荀子《勸學》語譯筆記|DSE 中文十二篇範文|深夜學堂|卷一閱讀

snapask小助手
3 Jun 2020
DSE中文十二篇範文系列:
孔子 《論君子》|DSE 中文十二篇範文|深夜學堂|卷一閱讀
荀子是中國哲學中的儒家代表,一直強調學習的重要性,更寫下《勸學》,因為他認為人性本惡,所以人需要不斷透過學習去成為更好的人。
本集科目:中文
夜遊主題:勸學 荀子|DSE中文十二篇範文
夜遊導師:易拎
夜遊學生:Kat Gal
勸學 荀子
第一部分:學習的好處及應有的態度
(每人都需要透過學習而變得更好,而學習是不能停止的)
(中心思想/論點) 君子曰:學不可以已。青,取之於藍,而青於藍;冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規;雖有槁暴、不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學而日參省乎己,則知明而行無矣。
第二部分:學習的方法
吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也;吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也。登高而招,臂非加長也,而見者遠。順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。
積土成山,風雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成德,而神明自得,聖心備焉。故不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍。鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。螾無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲黃泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇蟺之穴無可寄託者,用心躁也。
比喻論證
經過學習,人可以更上一層樓
青,取之於藍,而青於藍
冰,水為之,而寒於水
經過後天的改造及提煉,人會成為一個全新的自己
木直中繩,輮以為輪,其曲中規
故木受繩則直
金就礪則利
心動不如行動,只有動手學習,才能解決問題
吾嘗跂而望矣 → 吾嘗終日而思矣 (空想是沒有用的)
不如登高之博見也 → 須臾之所學 (學習就可以解決問題)
善用外物學習,事半功倍
順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。
假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。
類比論證
學識必須累而得的
騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍。
對比論證
堅持不捨的重要
鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。
專心一意的重要
螾無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲黃泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇蟺之穴無可寄託者,用心躁也。
對偶
木受繩則直,金就礪則利。
吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也;吾嘗跂而望
矣,不如登高之博見也。
登高而招,臂非加長也,而見者遠。順風而呼,
聲非加疾也,而聞者彰。
假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。
不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。
鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。
青,取之於藍,而青於藍;冰,水為之,而寒於水。
排比
積土成山,風雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成德,而神明自得,聖心備焉。
Recommended
10:25
柳宗元 《始得西山宴遊記》語譯筆記|DSE中文十二篇範文|深夜學堂|卷一閱讀
想不到古代也有個山系男孩!柳宗元被貶官不久後,又遭遇親人病逝,內心痛苦無比。為解開心中鬱悶之情,他四處遊山玩水,並以欣賞奇特的自然風光,作為心靈的慰藉。
snapask小助手17 Apr 202015:56
王維《山居秋暝》語譯筆記|DSE 中文十二篇範文賞析|深夜學堂|卷一閱讀
王維在《山居秋暝》演繹何謂詩中有畫,他是一名著名的田園詩人,讀者可以畫去理解內容。山居秋暝 王維 空山新雨後,天氣晚來秋。 明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。
snapask小助手19 Jun 201915:44
韓愈 《師說》語譯筆記|DSE 中文十二篇範文|深夜學堂|卷一閱讀
韓愈是唐代著名的文學家,希望藉《師說》針對當時從師的風氣而寫的,因為他反對大眾過看重階級,認為學問、能力不應以地位而區分,主張「古之學者必有師」。
snapask小助手27 May 202012:60
孟子《魚我所欲也》語譯筆記|DSE 中文十二篇範文賞析|深夜學堂|卷一閱讀
孟子《魚我所欲也》是十二篇範文中其中頗難的一篇,因為當中涉及中國哲學,古時十分推崇仁義、高尚情操,對於違反仁義的事情均不能容忍,寧願犧牲生命亦不甘屈服。同時我們可以向孟子學習如何寫一篇好的議論文,當中他運用了很多論證手法去支持「捨生取義」這個觀點。
snapask小助手25 Aug 201904:55
DSE中文作文卷二常見問題|陶傑教你作文必學技巧|陶解寫作
Snapask 收集了一系列香港學生對於中文作文的問題,並邀請到陶傑先生為我們逐一解答! 除了八大DSE常見中文作文卷二問題解答,陶傑先生還跟 Snapask 為香港中學生製作了一個嶄新的寫作課程 - 「陶解寫作」,教學生如果以文章角度突圍而出!
snapask小助手15 Dec 201907:25
經過這事,我明白到何謂「君子恥其言而過其行」的道理【濫用反問,反思未見深刻】|DSE範文分析
這是一篇DSE中文卷二十分常見的記抒文題型,同學如果想令主角的經歷、反思部分更立體,可以插入別人的經歷為一個正面/反面教材,從而令你思考。這樣的取材會比單純記敘個人經歷及反思來得更特別。
snapask小助手27 Mar 2020